Termini e Condizioni
Ultimo aggiornamento: 7 ottobre 20261. Accettazione dei Termini
Questi Termini e Condizioni ("Termini") costituiscono un accordo legalmente vincolante tra te (sia come individuo o entità, "tu" o "Utente") e Vaultiqo ("noi", "ci" o "nostro") riguardante il tuo accesso e utilizzo del servizio di gestione password Vaultiqo, inclusi il nostro sito web, applicazione e servizi correlati (collettivamente, il "Servizio"). Vaultiqo è gestito da Ing. Jiří Psota, numero di identificazione (IČO) 76072266, con sede in Zborovská 1200/6, 150 00 Praha 5 - Smíchov, Repubblica Ceca.
Accedendo o utilizzando il Servizio, accetti di essere vincolato da questi Termini. Se non accetti questi Termini, non puoi accedere o utilizzare il Servizio.
2. Descrizione del Servizio
Vaultiqo è un gestore di password per team progettato per organizzazioni che utilizzano Google Workspace™. Il Servizio fornisce:
- Archiviazione sicura e gestione di password, credenziali, chiavi API e informazioni sensibili
- Funzionalità di collaborazione del team con controllo degli accessi basato sui gruppi
- Crittografia dei dati sensibili nel browser e sul server
- Integrazione con Google Workspace™ per autenticazione e gestione utenti
- Log di controllo e tracciamento delle attività
- Funzionalità di importazione ed esportazione per i dati delle password
Ci riserviamo il diritto di modificare, sospendere o interrompere qualsiasi aspetto del Servizio in qualsiasi momento, con o senza preavviso.
3. Idoneità e Registrazione dell'Account
Per utilizzare il Servizio, devi:
- Avere almeno 13 anni di età
- Avere un account Google Workspace™ valido
- Avere l'autorità di vincolare la tua organizzazione a questi Termini se utilizzi il Servizio per conto di un'organizzazione
- Fornire informazioni accurate, attuali e complete durante la registrazione
Sei responsabile di mantenere la riservatezza delle credenziali del tuo account e di tutte le attività che si verificano sotto il tuo account. Accetti di notificarci immediatamente di qualsiasi accesso o utilizzo non autorizzato del tuo account.
4. Politica di Uso Accettabile
Accetti di utilizzare il Servizio solo per scopi legali e in conformità con questi Termini. Accetti di NON:
- Utilizzare il Servizio in qualsiasi modo che violi leggi o regolamenti applicabili
- Tentare di ottenere accesso non autorizzato a qualsiasi parte del Servizio o agli account di altri utenti
- Interferire con o interrompere il Servizio o i server/reti collegati al Servizio
- Trasmettere codice dannoso, virus o componenti nocivi
- Utilizzare il Servizio per archiviare o condividere contenuti o materiali illegali che violano i diritti di terze parti
- Ingegnerizzare inversamente, decompilare o tentare di estrarre il codice sorgente del Servizio
- Utilizzare sistemi automatizzati (bot, scraper) per accedere al Servizio senza il nostro permesso
- Rivendere, concedere in sublicenza o ridistribuire il Servizio senza autorizzazione
- Rimuovere o modificare qualsiasi avviso o etichetta proprietaria
Ci riserviamo il diritto di indagare e prendere provvedimenti appropriati contro chiunque violi questa politica, inclusa la chiusura degli account e la segnalazione alle forze dell'ordine.
5. Sicurezza dei Dati e Crittografia
Implementiamo misure di sicurezza standard del settore, inclusa la crittografia dei dati sensibili nel tuo browser e un ulteriore livello di crittografia lato server, per proteggere i tuoi dati. Tuttavia, riconosci che:
- Nessun metodo di trasmissione o archiviazione è completamente sicuro
- Sei responsabile della protezione del tuo account Google, inclusa l'attivazione della verifica in due passaggi
- L'accesso ai tuoi dati è legato al tuo account Google Workspace e gli amministratori della tua organizzazione possono ripristinarlo se un utente lo perde
- Dovresti mantenere backup delle informazioni critiche
I dati della cassaforte sono crittografati con chiavi gestite da Vaultiqo e protette in Google Secret Manager, con accesso rigorosamente limitato. Ciò consente agli amministratori della tua organizzazione di ripristinare l'accesso ai dati della cassaforte se un utente lo perde. I link di condivisione pubblici sono zero-knowledge: la loro chiave di decrittazione non viene mai inviata ai nostri server.
6. Diritti di Proprietà Intellettuale
Il Servizio e tutti i suoi contenuti, funzionalità e caratteristiche (inclusi ma non limitati a tutte le informazioni, software, codice, testo, visualizzazioni, grafica, fotografie, video, audio, design, presentazione, selezione e disposizione) sono di proprietà di Vaultiqo, dei suoi licenziatari o di altri fornitori di tale materiale e sono protetti da copyright, marchi, brevetti, segreti commerciali e altre leggi sulla proprietà intellettuale.
Ti viene concessa una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per accedere e utilizzare il Servizio per scopi aziendali interni. Questa licenza non include alcun diritto a:
- Modificare o copiare i materiali eccetto se necessario per utilizzare il Servizio
- Utilizzare i materiali per scopi commerciali o visualizzazione pubblica
- Rimuovere qualsiasi copyright o notazione proprietaria
- Trasferire i materiali a un'altra persona o entità
7. Contenuti e Dati dell'Utente
Mantieni tutti i diritti sui dati che archivi in Vaultiqo ("Contenuti Utente"). Utilizzando il Servizio, ci concedi una licenza limitata per:
- Archiviare ed elaborare i tuoi Contenuti Utente per fornire il Servizio
- Creare backup e garantire la disponibilità dei dati
- Utilizzare dati aggregati e anonimizzati per il miglioramento del servizio e analisi
Dichiari e garantisci che:
- Possiedi o hai i diritti necessari sui Contenuti Utente
- I tuoi Contenuti Utente non violano i diritti di terze parti
- I tuoi Contenuti Utente sono conformi a questi Termini e alle leggi applicabili
8. Protezione dei dati personali
Qualora il cliente inserisca nel servizio dati personali in qualità di titolare del trattamento, il gestore li tratta in qualità di responsabile del trattamento ai sensi dell'Accordo sul trattamento dei dati (DPA), che costituisce parte integrante dei presenti Termini. Accettando i presenti Termini, il cliente accetta anche l'Accordo sul trattamento dei dati. Non è richiesta alcuna firma.
L'elenco dei sub-responsabili del trattamento è disponibile alla pagina Sub-responsabili del trattamento.
9. Tariffe e Pagamenti
Alcune funzionalità del Servizio potrebbero richiedere il pagamento di tariffe. Se scegli di utilizzare funzionalità a pagamento:
- Accetti di pagare tutte le tariffe applicabili come descritto al momento dell'acquisto
- Le tariffe non sono rimborsabili se non richiesto dalla legge o espressamente dichiarato
- Ci riserviamo il diritto di modificare le tariffe con un preavviso ragionevole
- Sei responsabile di tutte le tasse associate al tuo utilizzo del Servizio
- Il mancato pagamento può comportare la sospensione o la chiusura del tuo account
10. Esclusione di Garanzie
IL SERVIZIO È FORNITO "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE" SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE, INCLUSE MA NON LIMITATE A GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, NON VIOLAZIONE O CORSO DELLE PRESTAZIONI.
NON GARANTIAMO CHE:
- Il Servizio sarà ininterrotto, sicuro o privo di errori
- I risultati ottenuti dall'utilizzo del Servizio saranno accurati o affidabili
- Eventuali errori nel Servizio saranno corretti
- Il Servizio soddisferà le tue esigenze specifiche
11. Limitazione di Responsabilità
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, IN NESSUN CASO VAULTIQO, I SUOI AFFILIATI, DIRETTORI, DIPENDENTI O AGENTI SARANNO RESPONSABILI PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI, INCLUSI MA NON LIMITATI A PERDITA DI PROFITTI, DATI, USO, AVVIAMENTO O ALTRE PERDITE INTANGIBILI, RISULTANTI DA:
- Il tuo accesso o utilizzo (o incapacità di accedere o utilizzare) il Servizio
- Qualsiasi accesso o utilizzo non autorizzato dei nostri server e/o di qualsiasi informazione personale ivi archiviata
- Qualsiasi interruzione o cessazione della trasmissione verso o dal Servizio
- Qualsiasi bug, virus o altro codice dannoso trasmesso attraverso il Servizio
- Qualsiasi errore o omissione in qualsiasi contenuto o per qualsiasi perdita o danno subito a seguito del tuo utilizzo di qualsiasi contenuto
LA NOSTRA RESPONSABILITÀ TOTALE NEI TUOI CONFRONTI PER TUTTE LE RICHIESTE DERIVANTI DA O RELATIVE AL SERVIZIO NON SUPERERÀ L'IMPORTO CHE CI HAI PAGATO NEI DODICI (12) MESI PRECEDENTI LA RICHIESTA, O 100 EUR, A SECONDA DI QUALE SIA MAGGIORE.
12. Indennizzo
Accetti di difendere, indennizzare e tenere indenne Vaultiqo e i suoi affiliati, licenziatari e fornitori di servizi, e i loro rispettivi funzionari, direttori, dipendenti, appaltatori, agenti, licenziatari, fornitori, successori e cessionari da e contro qualsiasi reclamo, responsabilità, danno, sentenza, premio, perdita, costo, spesa o tariffa (incluse ragionevoli spese legali) derivanti da o relativi a:
- La tua violazione di questi Termini
- Il tuo utilizzo del Servizio
- I tuoi Contenuti Utente
- La tua violazione di diritti di terze parti
13. Durata e Cessazione
Questi Termini rimangono in vigore finché utilizzi il Servizio. Puoi chiudere il tuo account in qualsiasi momento contattandoci o utilizzando la funzione di cancellazione dell'account.
Possiamo sospendere o chiudere il tuo accesso al Servizio immediatamente, senza preavviso o responsabilità, per qualsiasi motivo, incluso ma non limitato a:
- Violazione di questi Termini
- Violazione delle leggi applicabili
- Attività fraudolenta, abusiva o illegale
- A nostra esclusiva discrezione
Alla cessazione, il tuo diritto di utilizzare il Servizio cesserà immediatamente. Ti forniremo una ragionevole opportunità di esportare i tuoi dati prima della cancellazione permanente.
14. Legge Applicabile e Risoluzione delle Controversie
I presenti Termini sono regolati dalla legge della Repubblica Ceca, in particolare dalla Legge n. 89/2012 Racc., Codice civile.
Cercheremo innanzitutto di risolvere qualsiasi controversia in via amichevole. Qualora ciò non fosse possibile, la controversia sarà decisa dal tribunale competente della Repubblica Ceca. I consumatori hanno inoltre il diritto alla risoluzione extragiudiziale delle controversie presso l'Ispettorato commerciale ceco (Česká obchodní inspekce, adr.coi.cz).
15. Modifiche ai Termini
Ci riserviamo il diritto di modificare questi Termini in qualsiasi momento. Forniremo avviso di modifiche sostanziali tramite:
- Pubblicazione dei Termini aggiornati sul nostro sito web
- Aggiornamento della data di "Ultimo aggiornamento"
- Invio di una notifica email per modifiche significative
Il tuo uso continuato del Servizio dopo che le modifiche sono diventate effettive costituisce accettazione dei Termini revisionati. Se non accetti le modifiche, devi smettere di utilizzare il Servizio.
16. Disposizioni Generali
Intero Accordo: Questi Termini, insieme alla nostra Informativa sulla Privacy, costituiscono l'intero accordo tra te e Vaultiqo riguardante il Servizio.
Separabilità: Se una qualsiasi disposizione di questi Termini è ritenuta inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno in pieno vigore ed effetto.
Rinuncia: Nessuna rinuncia a qualsiasi termine sarà considerata un'ulteriore o continua rinuncia a tale termine o a qualsiasi altro termine.
Cessione: Non puoi cedere o trasferire questi Termini senza il nostro previo consenso scritto. Possiamo cedere i nostri diritti e obblighi senza restrizioni.
Forza Maggiore: Non saremo responsabili per qualsiasi mancato adempimento dovuto a circostanze al di fuori del nostro ragionevole controllo.
17. Informazioni di Contatto
Se hai domande su questi Termini, ti preghiamo di contattarci a:
Email: hello@vaultiqo.app
Sito web: www.vaultiqo.app
Gestore: Ing. Jiří Psota, numero di identificazione (IČO) 76072266, Zborovská 1200/6, 150 00 Praha 5 - Smíchov, Repubblica Ceca
